No dia 27/04/2005 foi publicada uma foto do interior da REAL, e lá consta o Aldo Bertozzi como sendo o agente de passagens. Além dele, também havia o gerente Renato Polatti,(conforme relata o Dr. Rosalvo), ambos trabalharam juntos ou em épocas diferentes?

Resposta: Até onde sei, trabalharam em épocas diferentes.

O José Aparecido tem toda razão e quem era o gerente da agência da REAL era o Renato Polatti.

Resposta: Conforme, aliás, já narrado neste site, quando publicamos o interior da agência da Real.

Dr. Celso. Nos anos 50 o escritório e vendas de passagens da REAL era na mesma sala onde hoje se acha a lotérica? Pelas minhas lembranças acho que sim.

Resposta: Realmente, Zezinho. A lotérica veio depois da Real. Mas o Boanerges Elias mantinha (parece-me que no mesmo prédio do Tripotti, onde hoje é a Lupethi) uma casa comercial em que vendia inclusive jornais, revistas e livros, isto lá pela década de 40. Mas nos anos 50 era mesmo a Real, até a década de 60.

Celso, para abrilhantar mais seus comentários gostaria de tentar identificar alguns personagens desta quadra, que fazem parte de nossa história. Não conseguirei nomear todos, mas peço sua colaboração para complementar as lacunas: Do lado esquerdo, as primeiras janelas são da residencia dos Abu-Jamra; em seguida a relojoaria Suissa, de Alfredo Gueniat. Após, a casa lotérica de Boanerges Elias. Mais à frente a "Nacional", casa de calçados de José Baliego. Do lado direito, após o primeiro prédio, a casa São Paulo, de Isaías Loureiro Botas, o Líder Bar, a bombonière "A Caprichosa", uma revistaria e na esquina a loja de móveis de Antonio Elias.

Resposta: Olá, Rosalvo. Perfeita sua identificação. Faltou apenas o Salão Navarro, de Afonso Navarro, que ficava no mesmo prédio da Loja São Paulo, porém na 1ª porta, ao lado da escadaria que dá acesso ao 2º pavimento. Depois da loja, o corredor de acesso da ZYN-2, Rádio Difusora de Jacarezinho. Nos fundos ficavam seus estúdios e também o auditório. Já do lado esquerdo, depois da Lotérica do Boanerges Elias, no sobrado, ficava o Bar do Tripotti e no mesmo prédio o Bazar Amazonas.